Vertriebsmanager / Менеджер по продажам на немецком языке

Описание вакансии

Über uns:

Wir sind ein dynamisch wachsendes Unternehmen mit Partnern und Kunden aus Deutschland und dem gesamten DACH-Raum. Unsere Stärken: Zuverlässigkeit, Schnelligkeit und ein persönlicher, menschlicher Ansatz.

Über die Stelle:

Wir suchen einen aktiven und energiegeladenen Vertriebsmanager. Berufserfahrung ist nicht erforderlich – entscheidend sind deine Motivation, deine Lernbereitschaft und der Wunsch, dich im Vertrieb weiterzuentwickeln. Wir bringen dir alles bei, was du brauchst: von der Verhandlungsführung bis zum Abschluss.

Deine Aufgaben:

• Aktive Akquise neuer Kunden (B2B / B2C – telefonisch, schriftlich, in persönlichen Gesprächen);
• Verhandlungsführung mit Kunden auf Deutsch;
• Beratung der Kunden zu unseren Produkten und Dienstleistungen;
• Betreuung und Ausbau des Kundenstamms sowie Pflege bestehender Kundenbeziehungen;
• Erstellung von Angeboten und Begleitung von Geschäftsabschlüssen;
• Dokumentation und Berichterstattung im CRM-System.

Dein Profil:

• Sichere mündliche Deutschkenntnisse (Niveau B2 oder höher) – du kannst dich natürlich und souverän mit Kunden unterhalten;
• Energie, Zielstrebigkeit und Freude am Umgang mit Menschen;
• Offenheit für Neues und die Fähigkeit, dich schnell in neue Produkte einzuarbeiten;
• Überzeugungskraft und Kontaktfreudigkeit;
• Sprachgewandtheit und ausgeprägte kommunikative Fähigkeiten.

Von Vorteil:

• Erfahrung im Vertrieb oder Kundenservice (aber kein Muss!);
• Englischkenntnisse.

Wir bieten:

• Umfassende Einarbeitung und Mentoring vom ersten Tag an;
• Ein angenehmes Büro bzw. hybride Arbeitsform;
• Wettbewerbsfähige Vergütung: Festgehalt plus Provision (dein Einkommen liegt in deiner Hand);
• Schnelle Karriereentwicklung für engagierte Mitarbeitende;
• Ein junges, freundliches Team und eine unterstützende Arbeitsatmosphäre.

So bewirbst du dich:

Sende uns deinen Lebenslauf – auch wenn du noch keine Erfahrung hast. Erzähl uns, warum du im Vertrieb arbeiten möchtest und welches Deutsch-Niveau du hast. Wir schätzen Menschen, keine Listen abgehakter Anforderungen!

О компании:

Мы — динамично развивающаяся компания, работающая с партнёрами и клиентами из Германии и стран DACH. Нас ценят за надёжность, скорость и человеческий подход.

О вакансии:

Ищем активного и энергичного менеджера по продажам. Опыт работы не обязателен — главное для нас твоя мотивация, желание учиться и развиваться в продажах. Мы сами научим всему, что нужно для успеха: от переговоров до закрытия сделок.

Обязанности:

• Активный поиск и привлечение новых клиентов (B2B / B2C — по телефону, переписке, на встречах);
• Ведение переговоров с клиентами на немецком языке;
• Консультирование клиентов по продуктам и услугам компании;
• Ведение и развитие клиентской базы, работа с действующими клиентами;
• Подготовка коммерческих предложений и сопровождение сделок;
• Ведение отчётности в CRM-системе.

Требования:

• Свободный разговорный немецкий язык (уровень B2 и выше) — умение естественно общаться с клиентами;
• Энергичность, целеустремлённость и желание работать с людьми;
• Готовность обучаться новому и быстро вникать в продукт;
• Умение убеждать и находить общий язык с собеседником;
• Грамотная речь и хорошие коммуникативные навыки.

Будет плюсом:

• Опыт в продажах или клиентском сервисе (но не обязателен!);
• Знание английского языка.

Мы предлагаем:

• Полное обучение и наставничество с первого дня;
• Комфортный офис / возможность гибридного формата;
• Конкурентную оплату труда: оклад + процент от продаж (реальный доход зависит только от тебя);
• Быстрый карьерный рост для активных сотрудников;
• Дружный молодой коллектив и поддерживающую атмосферу.

Как откликнуться:

Отправляй резюме — даже если у тебя нет опыта, расскажи о себе, почему ты хочешь работать в продажах и какой у тебя уровень немецкого. Мы ценим людей, а не галочки в анкете!

Ключевые навыки

• Активные продажи
• Деловая коммуникация
• Поиск и привлечение клиентов
• Немецкий язык