Ассистент генерального директора

Описание вакансии

Обязанности:

• Помогать генеральному директору вести повседневную работу компании, контролировать выполнение поручений и обрабатывать сводку информации.

‑ Выстраивать процессы ключевых проектов, осуществлять базовое проектное управление и отслеживать ход реализации проектов.

• Отвечать за взаимодействие по ключевым направлениям бизнеса между Китаем и Россией, выполнять устный и письменный перевод.
• 协助总经理处理公司日常经营事务，做好事务督办、信息汇总；

梳理核心项目流程，具备基础项目管理能力，跟进项目进度；

负责中俄双方重点业务对接，承担翻译工作。

Требования:

• Опыт работы по профилю от 2‑3 лет, опыт управленческой или координационной деятельности.

Развитое логическое мышление, умение выстраивать бизнес‑процессы и координировать рабочие вопросы.

Уверенное владение пакетом программ MS Office.

Высокая ответственность и хорошая исполнительность.

Свободное владение русским языком: отличные навыки чтения, письма, разговорной речи и аудирования.

• 2-3 年相关工作经验，具备管理 / 协管经验；

逻辑思维强，擅长流程梳理与事务统筹；

熟练使用 Office 办公软件；

责任心强，执行力良好；

俄语流利，听说读写都属于良好水平

Условия:

• Официальное трудоустройство по Трудовому кодексу РФ.

Полная занятость, график работы 5/2, работа в офисе в Москве.

Заработная плата 150 000‑200 000 руб. до вычета налогов.

Своевременная выплата заработной платы, комфортный офис.

Ключевые навыки

• Русский язык;
• Китайский язык
• Переводчик
• 中文