Ассистент-Переводчик китайского языка

Описание вакансии

Обязанности:

• Осуществляет устный перевод во время сопровождения бесед, встреч и других мероприятий, проводимых с участием генерального директора.
• Перевод документации, поступившей к генеральному директору по операционной деятельности.
• Осуществляет организацию деловых поездок руководителя (заказ транспорта, билетов,);
• Выполняет поручения руководства

Требования:

• высшее образование по соответствующей специальности (желательно высшее образование в ВУЗ-ах КНР)
• опыт работы не менее 3 лет
• владение китайским, казахским и русскими языками в совершенстве
• грамотность, высокая скорость работы, ответственность, исполнительность, пунктуальность
• высокая организованность, ответственность, внимательность, стрессоустойчивость, способность принимать оптимальные решения в нестандартных ситуациях;
• Быть готовым к командировкам (наличие загран.паспорта)
• наличие прав кат. В,С.

Условия:

• при собеседовании

Ключевые навыки

• Письменный перевод
• Грамотность
• Грамотная речь
• Пользователь ПК
• Деловая переписка
• Владение иностранными языками
• Умение работать в условиях многозадачности
• Синхронный перевод
• Ведение переписки на иностранном языке
• Перевод технической документации
• Перевод юридической документации
• перевод финансовой документации
• Перевод договоров
• Устный перевод
• Китайский язык