Менеджер-переводчик

Описание вакансии

Мы динамично развивающаяся, современная компания​​​​. Лидер отрасли (более 30 лет на рынке переводческих услуг).

Приглашаем активного, ответственного и нацеленного на развитие сотрудника на должность МЕНЕДЖЕРА-ПЕРЕВОДЧИКА (сотрудник выходного дня) в клиентский офис сети "МегаТекст-Экспресс"! "МегаТекст-Экспресс" - городская сеть, предоставляющая услуги переводов как для частных лиц, так и для корпоративных клиентов в Москве и Санкт-Петербурге!

​​​​Обязанности:

• Работа с клиентами (без обзвона и поиска клиентов): звонки, переписка, консультации;
• Работа с заказами и координация проектов: приём и регистрация заказов, их обработка, контроль реализации плана проектных работ (сроки‚ этапы);
• Выполнение переводов текстов различной тематики;
• Подготовка документов для нотариального удостоверения, апостилирования, легализации.

Требования:

• Высшее образование (приветствуется образование в сфере лингвистики/перевода);
• Развитые коммуникативные и менеджерские навыки;
• Опыт работы с клиентами или огромное желание его приобрести;
• Знание иностранных языков;
• Опыт сотрудничества с бюро переводов как преимущество;
• Ответственность и организованность‚ внимательность‚ коммуникабельность и энергичность, желание развиваться и профессионально расти.

Условия:

• Возможность роста и развития, доп. обучение;
• Работа в офисе, без разъездов и поиска клиентов;
• График работы суббота и воскресенье, с 09.00 до 18.00 или с 10.00 до 19.00;
• Сеть клиентских офисов "МегаТекст-Экспресс" в Москве - это более 15 офисов в шаговой доступности от станций метро;
• Уровень заработной платы обсуждается на собеседовании (фиксированный оклад+дополнительная мотивация);
• Оформление по ТК РФ.

Ключевые навыки

• Английский язык
• Деловая переписка
• Французский язык
• Навыки переговоров
• Технический перевод
• Редактирование
• Письменный перевод
• Деловое общение
• Обучение и развитие
• китайский язык
• Испанский язык
• Перевод
• Немецкий язык